MALAPROPISM - traduction vers arabe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

MALAPROPISM - traduction vers arabe

USE OF AN INCORRECT WORD IN PLACE OF A WORD WITH A SIMILAR SOUND, RESULTING IN A NONSENSICAL, OFTEN HUMOROUS UTTERANCE
Mrs Malaprop; Malapropisms; Mrs. Malaprop; Malaprop; Dogberryism; Malaproprism; Acyrologia; Cramtonism; Breakfast means breakfast; Brexit means breakfast
  • [[Louisa Lane Drew]] as Mrs. Malaprop in an 1895 production of ''[[The Rivals]]''

MALAPROPISM         

ألاسم

إِسَاءَةُ اسْتِعْمالِ الأَلْفاظ

malapropism         
عادة استعمال خاطئ لكلمة بدلا من كلمة أخرى تشابهها
MALAPROPISMS         

ألاسم

إِسَاءَةُ اسْتِعْمالِ الأَلْفاظ

Définition

malapropism
['mal?pr??p?z(?)m]
(US also malaprop)
¦ noun the mistaken use of a word in place of a similar-sounding one (e.g. 'dance a flamingo' instead of flamenco).
Origin
C19: from the character Mrs Malaprop in Sheridan's play The Rivals (1775) + -ism.

Wikipédia

Malapropism

A malapropism (also called a malaprop, acyrologia, or Dogberryism) is the mistaken use of an incorrect word in place of a word with a similar sound, resulting in a nonsensical, sometimes humorous utterance. An example is the statement attributed to baseball player Yogi Berra, regarding switchhitters, "He hits from both sides of the plate. He's amphibious." Malapropisms often occur as errors in natural speech and are sometimes the subject of media attention, especially when made by politicians or other prominent individuals. Philosopher Donald Davidson has said that malapropisms show the complex process through which the brain translates thoughts into language.

Humorous malapropisms are the type that attract the most attention and commentary, but bland malapropisms are common in speech and writing.

Exemples du corpus de texte pour MALAPROPISM
1. For Bush, it was a classic malapropism, the sort of verbal miscue that occasionally bedevils him in public speaking and provides critics and the media easy fodder for ridicule.
2. Maybe he does get impatient with fans dogging him in the street for autographs. (He claims to be "completely, like, enamelled to it"– meaning inured to, but the malapropism is sweet.) Maybe his confidence that he will one day take the game‘s top title sometimes evaporates.